Середа, 14 Квітня 2021 р.
19 Жовтня 2018

ПОЛЬСКИЙ КОСТЕЛ И РУССКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФЛАГ

Логотип «Подолянина» 1911 року

Продовжуємо рубрику «Ретро» публікацією в «Подолянині» №300 від 5(18) жовтня 1911 року маленького фейлетону «Польский костел и русский национальный флаг», підписаного псевдонімом «Славный». Нагадуємо, що в 1910-1917 роках видавцем «Подолянина» була рада Подільського союзу російських націоналістів. Звідси й тональність фейлетону. Губернське правління тоді було там, де нині розмістилася міська друкарня, а православний собор розташовувався на нинішній Татарській вулиці й був названий на честь ікони Казанської Божої Матері (нині ми бачимо його руїни в дворі історичного факультету національного університету).

В прошлый высокотор­жест­венный день мне пришлось наблюдать такую картинку.

Около 12 часов дня на центральной площади города Камен­ца-Подольского было по обык­новению большое оживление.

Публика сновала взад и вперед по тротуарам.

Масса народа направлялась к собору на царский молебен.

Проходя мимо губернского правления, я невольно обратил внимание на кучку народа, которая стояла против кафедрального римско-католического косте­-ла и о чем-то горячо спорила, посматривая на костельные ворота.

Я из любопытства подошел поближе к беседовавшим.

Среди них стоял какой-то, видно, приезжий пожилой господин в бурке.

– Помилуйте, ведь это безо­бразие! – кипятился приезжий господин.

– Пустяки! – ответил ему кто-то из молодых чиновников. – Обращать внимание на это не следует; они всегда таковы.

– Как пустяки? Да ведь это оскорбление. Намеренное оскорб­ление.

– В чем дело? – спросил я.

– Смотрите, – сказал мне приезжий господин. – Видите вы на костельных воротах русский го­сударственный флаг? Сегодня царский день. Смотрите, все дома, магазины, ворота украшены флагами, а здесь видите этот флаг? А?

Я вторично посмотрел на ворота, и, действительно, флагов не было.

– Красуются только латинские надписи, хранящие историю о бывших королях польских, а эмблемы ныне царствующих русских государей нет! – продол­жал приезжий.

В это время от нас отделился гимназист и подошёл поближе к воротам, вероятно, намере­ваясь прочитать польские надписи.

– Господа! Напрасны ваши споры. Флаги есть. Смотрите.

– Где?

– А вот, в переулочке.

Мы все двинулись в узкий переулок, ведущий к православному собору и увидели два маленьких флажка, которые на каменном заборе в невидном месте укреплены были на коротеньких древках.

– Это еще хуже! – снова горячо заговорил приезжий. – Что бы мне сказали, если бы я пришел в общественное собрание и на­дел галстук не на шею, как принято, а на спину. Я думаю, что или заставили бы меня надеть галстук куда следует, или попросили бы удалиться из зала. Все флаги должны быть вы­ставляемы возле ворот, дверей, на цент­раль­ных местах, а не прятать их от людского глаза. Я считаю, что это с намерением сделано.

– Не стоит обращать на это внимание! – повторил снова молодой чиновник. – Поляков никогда не переделаешь!

После этого все пошли к православному собору.