Четвер, 28 Березня 2024 р.
15 Лютого 2013

СТУДЕНТИ ЗНЯЛИ КІНО ПРО КОЗЕНЯТ. ПО-НІМЕЦЬКИ

10-хвилинний фільм студентів іноземної філології К-ПНУ ім.І.Огієнка за мотивами казки «Вовк і семеро козенят» переміг на Молодіжному фестивалі німецькомовного кіно «BruderGrimmFilmFestival».

Творча група на знімальному майданчикуЯк зізнається сценарист і режисер фільму – викладач кафедри німецької мови К-ПНУ Ольга Добринчук, бюджет стрічки зовсім маленький, адже працювали актори-студенти на «голому ентузіазмі». Все, на що довелось витратитись, – це реквізит: кава у кав’ярні, де знімали одну зі сцен, і торт, який теж відіграв у фільмі важливу роль. Увесь знімальний процес в аматорської кіногрупи забрав три дні, адже Ольга Олександрівна, як і старина Станіславський, все не могла стримати свого «Не вірю!». Ще 2 тижні пішло на монтаж, а от репетирувати акторам довелось аж протягом 2 місяців. 

Знімальним майданчиком німецькомовної 10-хвилинки встигли побувати і кав’ярня «На Зарванській», і звичайний під’їзд багатоповерхівки, і корпус самого університету, де під міні-кіностудію пристосували студентську їдальню. Однак воно того варте, адже престижною перемогою тепер пишається і режисер, і увесь акторський склад, до якого увійшли 11 студентів факультету іноземної філології: Олександр Красуцький, Дмитро Голуб, Наталя Погорецька, Ельміра Гаджієва, Олена Ряба, Ольга Міхалевська, Оксана Нешута, Романа Невмержицька, Анастасія Сумішевська, Світлана Гладиш та Анастасія Сокол, і оператор Богдан Францішко.

Взяти участь у фестивалі, присвяченому 200-річчю з дня видання першого тому «Дитячих та домашніх казок» братів Грімм, студентам запропонувала Асо¬ціація українських германістів. Ідею його проведення підтримали Goete-Institut Kiew та посольство ФРН в Україні. Оцінювало студентські фільми журі на чолі з продюсером відомого німецького мультсеріалу «Сімсала Грімм» Андре Сікоєвим. Конкуренція була чималою, проте зрештою І місце дісталось таки кам’янчанам, ІІ – посіли студенти з Херсона, а «бронзу» повезли до Маріуполя. 

По нагороди наші студенти якраз вчора вирушили до столиці, однак які саме «цінні призи» їм вручатимуть, поки що не знають і самі переможці.