ЯК КАМ’ЯНЕЦЬ НА ЦАРСЬКЕ ЗОЛОТО МІНЯЛИ, АЛЕ ТАК І НЕ ВИМІНЯЛИ
У перші дні січня 1921 року в Кам’янці, нещодавно захопленому більшовиками, чекали новин. У такі дати всі й завжди чекають дива. Але кам’янчани були занадто втомлені війною і постійною зміною влади, щоб усе ще вірити в дива. Тому тут просто чекали новин.
КАМ’ЯНЕЦЬ МІЖ МОЛОТОМ І КОВАДЛОМ
Місто, що ще рік тому було столицею Української Народної Республіки, опинилося між молотом і ковадлом. З одного боку – червона росія і більшовики. З іншого – відроджена з попелу Польща, яка, ледве очухавшись від Першої світової, згадала про свої територіальні амбіції й ласо поглядала на «Креси» – території, які колись входили до складу Речі Посполитої. Фронт УНР давно посипався. Тих, кого не дістали ворожі багнети, наздоганяв тиф.
Польсько-більшовицька війна 1919-1920 рр. була похмурим тлом життя кам’янчан. Ще коли Кам’янець був столичним містом часів Директорії, Симон ПЕТЛЮРА писав: «Боротьба з більшовиками для нас ще не закінчена. Слід зазначити, що найбільшою перешкодою в цьому питанні досі була наша ізоляція від сусідів, і насамперед від Польщі. Ця ізоляція завдала нам ще більше шкоди, тому що ми маємо спільні цілі в цій боротьбі».
Цілі були спільними, а от потуги різнилися. Сили УНР були відчутно меншими за більшовицькі. Про міжнародну підтримку можна було хіба мріяти: на дипломатичній арені Директорію ізолювала від світу переможна Антанта. Наприкінці 1919 року УНР втратила всі контрольовані раніше території Правобережної України: там уже орудували денікінці. Бердичів і Житомир, раніше українські, відвоювали більшовики. А Поділля, разом із Кам’янцем, на короткий час дісталося Польщі, – за згодою уряду самої УНР.
«НАЙПРИЄМНІШІ СВЯТА ПІД ЧАС ВІЙНИ»
8 грудня 1919 р. до Кам’янця ввійшли польські війська під командуванням майора Мечислава БОРУТА-СПЄХОВИЧА. Польська громада міста сприйняла цю подію з ентузіазмом. Українці не були настільки оптимістичними.
Веслав ВІСЛОЦЬКИЙ, тодішній штабний офіцер польської армії, згадував: «Ми заходимо на кам’яний міст, який називається Турецьким. Бачимо добре збережені оборонні стіни та вежі колишньої фортеці. Гарний вид. Думки летять у минуле, в історію колишньої Речі Посполитої, де оживають герої трилогії Сенкевича. Натовпи людей вздовж дороги.
– Хай живе польське військо! Хай живе Польща! Багато поляків із Кам’янця з радістю зустрічають війська, що входять. Вони вболівають за польських вояків, які багато місяців стояли за Збручем. І цей грудневий день приніс їм неабияку несподіванку – до їхнього міста входить польське військо! Незважаючи на холод, вони вийшли на вулицю, щоб їх привітати. (…) Різдво ми провели в Кам’янці. Це були для мене найприємніші свята під час війни. Сердечні та гостинні кам’янчани зробили все, щоб ми почувалися серед них рідними. Зі справжнім жалем ми прощалися з ними, коли через кілька днів після Нового року мусили залишити Кам’янець, бо наш полк перемістили в район Ярмолинців-Солобківців».
У ніч з 21 на 22 квітня 1920 р. у Варшаві підписали польсько-український політичний договір, основу військового союзу Речі Посполитої та Української Народної Республіки проти росії. Доцент КНУ ім.Т.Шевченка Андрій РУККАС пише, що на той час Польща виявилася єдиною зарубіжною країною, котра надала Україні реальну підтримку. Але ж якою ціною!
Угода обіцяла створення на звільнених від більшовиків правобережних українських землях управління, підпорядкованого уряду УНР. Тим часом петлюрівське військо мало відтепер битися «під вищим керівництвом командування Війська Польського». У травні польські війська захопили Київ.
Подільська столиця була розгублена – що далі? В червні 1920 р. паризька російськомовна газета «Последние новости» опублікувала коротеньку замітку «Полонізація»: «Суд і пошта у Кам’янці-Подільську починають замість української мови вживати польську. На установах вивішено польські герби та прапори. Українські герби знято або перефарбовано. Проскурів уже сполонізовано».
ГОСТРЕ ПИТАННЯ КРЕСІВ
Правду кажучи, в самій Польщі тоді не дуже розуміли, як бути з Кресами. Юзеф ПІЛСУДСЬКИЙ був за федералізм із литовцями та білорусами, але самі литовці та білоруси від тако-го сценарію відхрещувалися. Україна ж стояла окремо. За концепцією Пілсудського, на схід від Польщі мала б утворитися окрема українська держава, пов’язана з Річчю Посполитою тісним союзом. Цій візії майбутнього опонував політик Роман Станіслав ДМОВСЬКИЙ, антисеміт і в майбутньому палкий прихильник італійського фашизму, ідеолог польського шовінізму. Він вважав, що українські землі необхідно інкорпорувати до польської держави, а непольське населення Галичини, Волині та Поділля – сполонізувати, асимілювати. Мрією Дмовського була національно-монолітна, етнічно єдина Велика Польща.
12 жовтня 1920 р. в Ризі було підписано перемир’я між Річчю Посполитою та більшовицькою росією. Поляки мали в рукаві декілька козирів: зайняли Шепетівку, Плоскирів та Кам’янець. Через три дні після підписання договору взяли ще й Мінськ.
Незадовго до набуття чинності перемир’ям польський Сейм зажадав від Верховного командування Війська Польського застосувати положення про перемир’я до непольських військ, які брали участь у війні проти радянської Росії на боці РП. Війська Симона Петлюри та генерала Булака-Балаховича мали залишити територію Польщі до 2 листопада, а якщо повернуться зі зброєю, то їх мали роззброїти та інтернувати в табори. Українська влада справедливо розцінила це рішення як зраду.
У газеті «Син України» Петлюра так коментував своє і національне становище:
«У найтяжчі години національних і державних лих Україна була чесно і вірно з Польщею. Вона винесла її тягар і віддала на бій своїх найкращих синів, українських козаків – лицарів. Вона своєю кров’ю обмивала і боронила польські кордони. Чому в цей момент, на мировій конференції, ніхто з польських представників ні словом не згадав про те, що Україна є союзником Польщі? Чому це так? Хіба не зрозуміло, що це образа для всіх тих українців, які разом із польським народом відбивалися від більшовицького нападу, проливаючи кров і жертвуючи життям?».
Після набуття чинності перемир’я ослаблена армія УНР розпочала військові дії проти більшовиків, та сили були надто нерівними. 21 листопада українські вояки перетнули Збруч – щоб потрапити у польські табори.
Пізніше, у травні 1921 року, Юзеф Пілсудський прийде до табору інтернованих українців у Щипьорно вибачатися: мовляв, це була політична необхідність. Та це буде пізніше.
ЗНОВУ РИГА, ЗНОВУ УГОДА
Поки що ж нова польська делегація з десяти політиків знову збиралася до Риги: там мала бути підписана нова угода з РСФСР. Польську делегацію очолював тодішній заступник міністра закордонних справ Ян ДОМБСЬКИЙ. Радянську сторону спочатку очолював Кароль ДАНІШЕВСЬКИЙ, якого пізніше змінив досвідчений дипломат Адольф ЙОФФЕ. Лідер польської «буржуазної» делегації Домбський народився в селянській родині в Галичині, а Йоффе, представник «робітничо-селянського» більшовицького уряду, був сином найбагатшого представника буржуазії в Криму – що за іронія!
Поки дві сторони обговорювали, кому залишиться Мінськ, у Кам’янці напружено чекали на вирішення долі Поділля. Вінцентій ВІТОС, тодішній прем’єр-міністр Республіки Польща, описав реакцію польського населення Кресів на перші новини про те, в якому напрямку йдуть переговори в Ризі:
«Найважча і найболючіша ситуація була з делегаціями польського населення, які мали залишитися на російському боці. Ці делегації прибули з Кам’янця-Подільського, Мінська, Бердичева, прокрадалися з ризиком для життя і плакали, благаючи, щоб Польща не віддала їх більшовицьким катам, на ганьбу їхніх дружин і дочок, на знищення їхніх величезних досягнень та культури […]. Сумно було бачити, як ці люди, зрілі чоловіки, плачуть і падають від утоми, і неприємно було чути скарги на делегацію».
КАМ’ЯНЕЦЬ ЗАЛИШИВСЯ В УРСР
Тим часом дипломати працювали над другою статтею договору. Там йшлося про те, що обидві сторони визнають незалежність України та Білорусі. РСФСР на це не погоджувалася за жодних умов. Відповідно до сьомої статті, РСФСР і УРСР забезпечували особам польської національності, які проживають на їхніх теренах, вільний розвиток культури і мови, а також свободу віросповідання. Такі ж права надавалися представникам російської, української та білоруської національностей у Польщі.
У кулуарах точилися запеклі торги за культуру. Бо тільки зовсім недалекі люди вважають, що культура – щось другорядне, якісь там картини, книги чи танці на маргінесах. Культура – фундамент кожної нації, і делегації в Ризі це розуміли.
Польські претензії включали повернення військових трофеїв, бібліотек, археологічних та архівних колекцій, творів мистецтва, пам’яток і всіх колекцій, що становлять історичну та культурну цінність, вивезених з Поділля, Волині та Київщини до Росії після 1 січня 1772 року. Крім того, поляки претендува-ли на частину золотого запасу СРСР. Радянська влада гальмувала процес передачі власності, вимагаючи детальної документації по кожній позиції.
У перші дні нового 1921 року Польща погодилася зменшити апетит на золото в обмін на землі. Без золота, але з Кам’янцем – це був цілком прийнятний варіант. От тому в січневому Кам’янці, що ще не звик до більшовицької влади, і чекали новин. Вони розліталися світом зі шпальт газет.
6 січня 1921 р. ризька газета «Сьогодні» передрукувала кулуарні чутки, які рознесли світом за день до того кілька польських та одна німецька газета: «Кам’янець-Подільськ за частину золотого фонду. Згідно з повідомленням польської преси, польська делегація в Ризі відмовилася від прав Польщі на частину російського золота за місто Кам’янець-Подільськ та 4 повіти Подолії».
У тому ж номері давали зрозуміти, що в Кам’янці про торги між делегаціями в курсі:
«Чутки про евакуацію більшовиками Кам’янець-Подільська. З Кам’янця-Подільська повідомляють: «Більшовики оголошують про підготовку евакуації міста та чотирьох сусідніх повітів. Вони нібито мають намір віддати ці території Польщі замість золота, яке їй належить, згідно з договором про прелімінарний мир».
Ситуація непевності тривала ще декілька місяців. Більшовицька РСФСР ратифікувала Ризький договір 14 квітня 1921 р. Він був підписаний Михайлом Калініним, офіційним головою держави. Днем пізніше Сейм Республіки Польща прийняв угоду, а 16 квітня її підписав глава держави Юзеф ПІЛСУДСЬКИЙ. 17 квітня цей договір прийняла радянська Україна. Кам’янець залишився частиною її території. Його з Житомиром після запеклих дебатів залишили більшовикам у обмін на визнання незалежності України.
Польська письменниця і майбутня праведниця миру Зофія КОССАК-ЩУЦЬКА, яка мешкала тоді з чоловіком на Волині, писала наприкінці своєї дебютної книжки «Пожежа»: «Польща до нас не йде… Не йде. Не хоче. Ми не потрібні… Отже, все було непотрібним. Наша наполегливість, старання, стільки надії, віри, стільки любові, очікування нікому непотрібні й небажані…».
Ірина ПУСТИННІКОВА.